a1v | [Table of contents.] |
| Incipit: ‘Aqui comiençan los titulos de la primera partida. ...’ |
| Explicit: ‘... Ti. xxiiii. de los romeros y de los peregrinos.’ |
a2r | prologo |
| Incipit: ‘[D]espues q[ue] la suma clemencia y piedad del muy alto Dios trino y uno ...’ |
| Explicit: ‘... si segue el Prologo de las dichas siete Partidas q[ue] el dicho Señor Rey Don Alfonso ordeno. ’ |
| Incipit: ‘[A] dios deve ombre temer servir y amar ...’ |
a2v | Explicit: ‘... E la hera de los arauigos en seys cientos y veynte y nueve años romanos y trezientos y veynte y un dias mas segund los años et fue acabado desde que fue començado a siete años conplidos. ’ |
| Incipit: ‘[S]etenario es cuento muy noble ...’ |
a3r | Explicit: ‘... E encada una destas siete partidas mostramos todas las cosas que y convienen segund nos entendemos. ’ |
LL9r | [Editorial close.] |
| Aquestas siete partidas fizo collegir el muy excelente Rey don Alfonso el nono: con inte(n)to muy virtuoso que sus reynos de Castillay de Leon y todos los otros sus reynos y [...] fizieron las imprimir en Seuilla Juan de Porter vezino de Salamanca y Guido de Lauezariis genoues. |
| Colophon: ‘Imprimidas son estas siete partidas enla muy noble y muy leal cibdad de Seuilla, por Meynardo Ungut Alamano y Lançalao Polono conpañero. Enel año del nascimiento de nuestro saluador Ihesu Cristo de mill y quatroçientos y nouenta y uno años y se acabaron a veynte y çinco dias del mes de otubre del dicho año’ |
| [Printer's device.] |