a1r | Primera partida. |
a2r | Tabla delos titulos dela primera Partida |
| Incipit: ‘Titulo primero que fabla delas leyes y por quantas razones es esse libro partido por titulos y en que manera. ...’ |
| Explicit: ‘... Ti. xxiiii. delos romeros y delos peregrinos.’ |
| Introducion. |
| Incipit: ‘[D]espues que ala suma clemencia y piedad ...’ |
a2v | Explicit: ‘... siguese el prologo delas dichas siete Partidas que el dicho señor Rey Don Alfonso ordeno. ’ |
| Prologo |
| Incipit: ‘[A] Dios deve onbre temer servir y amar:porque dios es comienço y medianero y acabamiento de todas las cosas y fin el ninguna cosa no puede ser ...’ |
a3v | Explicit: ‘... E en cada una destas siete partidas mostramos todas las cosas que y convienen segund nos entendemos.’ |
a4r | Primera partida |
| [Titulus in red ink.] |
| Comiença la primera partida que fabla de todas las cosas que pertenescen ala de catholica que faze al onbre conoscer a dios por creencia.
Titulo primero que fabla delas leyes. y por quantas razones eseste libro partido por titulos. y en que manera. |
| Incipit: ‘[A] Servicio de dios y a pro comunal de la gentes ...’ |
l7v | Explicit: ‘... ley iiii. delos ordinamientos.’ |
| Acabase la primera partida: la qual tiene onze quadernos. |
l8 | [l8 is blank.] |
aa1r | Segunda partida. |
aa2v | [Tabula] |
| Comiençan los titulos dela segunda partida. |
| Comiença el prologo. |
aa3r | [Titulus in red ink.] |
| Aqui comiença la segunda partida deste libro: que fabla delos enperadores y delos reyes: y delos otros grandes señores dela tierra que la han de mantener en iusticia y verdad. |
ll5v | Explicit: ‘... todos los libros que ael fueren dados para vender que no fara enganno ninguno. ’ |
| Adicion. |
| Vet la v. partida ti. viii ley ix. per totum. |
| Acabase la segunda partida la qualtiene nueve quadernos y dos ternos. |
aaa1r | Tercera partida. |
aaa1v | [Tabula] |
| Comiençan los titulos de la tercera partida. |
| Comiença el prohemio |
aaa2r | [Titulus in red.] |
| Comiença la tercera partida que fabla de la iusticia que es orden de iuyzio para desenbargar los pleytos. |
ooo7v | Explicit: ‘... fincar comunalmente a todos los compañeros.’ |
| Acabase la tercera partida que fabla de los iuyzios, la qual tiene quadernos quatorze. |
ooo8 | [ooo8 is blank] |
aaaa1r | Quarta partida. |
aaaa1v | Tabla de la quarta partida |
aaaa2 | [Two additional leaves were used for printing the tabula of the Quarta partida (Tit. XI, ley xviii to Titulus XXVII and the Prologo); in the BNE copy (INC 618) they are bound at the end of the volume. ] |
[chi4v] | Prologo |
| Incipit: ‘El matrimonio por palabras de presente precede ...’ |
| Explicit: ‘... los titulos en que ay xxvii titulos.’ |
aaaa3r | [Titulus in red.] |
| Aqui comença la quarta partida que habla delos desposorios y delos casamientos |
eeee10r | Explicit: ‘... toda sanna y todo rencor dea voluntad. ’ |
| Aqui se acaba la quarta partida enlaqual ay quatro quadernos y un quinterno. |
A1r | Quinta partida. |
A1v | Aqui comiençan los titulos dela quinta partida |
| Aqui comiença el prologo |
A2r | [Titulus in red] |
| Aqui comiença la quinta partida deste libro que fabla delos emprestidos y delas vendidas y delas compras:y delos cambios y de todos los otros pleitosy posturas que fazen los onbres entresi de qual natura q[ui]es que sean |
G5v | Explicit: ‘... tan bien como sino gela oviesen quitada.’ |
| Adicion.
De como deve ser entragado el debtor [...] fazen sesion de sus benes. |
AA1r | Sexta partida. |
AA2r | [Titulus in red.] |
| Aqui comiençan los titulos de la sexta partida: que son xix. |
AA2v | [Titulus in red.] |
| Aqui comiença el prologo |
| [Titulus in red.] |
| Aqui comiença la sexta Partida deste libro: que fabla delos testamentos y de herencias. |
FF5v | Explicit: ‘... fecho el enagenamiento dela cosa.’ |
| Aqui se acaba la sexta partida: en la qual ay quatro quadernos y dos ternos. |
FF6 | [FF6 is blank.] |
AAA1r | Setima partida |
AAA1v | Tabla delos titulos y leyes dela setena partida |
| Comença el prologo |
AAA2r | [Titulus in red.] |
| Aqui comienço la Setena partida deste nuestro libro que fabla de todas las acusasiones y maleficios que los onbres fazen y que pena merescen aver por ende. |
GGG5v | Explicit: ‘... los enxenplos que aqui avemos demonstrados.’ |
| Colophon: ‘La siete partidas quel serenissimo y muy excellente señor don Alfonso rey de Castilla y de Leon etc. de gloriosa memoria: nono deste nombre fizo y mando conpilar y reduzir a muy pronechosa brevedad de todas las principales fuerças iudiciales por muy solenne y aprobados iurisconsultos. Fueron impressas enla muy noble y muy leal cibdad de Sevilla: por comission de Rodrigo de Escobar y de Melchior Gurrizo mercadores de libros. Imprimieron las maestre Paulo de Colonia y Iohannes Pegniezer de Nuremberga y Magno y Thomas compañeros alemanes. Acabaron de imprimir a. xxiiii dias de deziembre año de nuestra salud de mill y quatrocientos y noventa y un años bien aventuradamente.Van enestas siete partidas las adiciones y concordanças fechas por el doctor de Montalvo.’ |
| Registro.
La primera partida tiene onze quadernos a.b.c.d.e.f.g.h.k.l.
La segunda partida tiene nueve quadernos aa.bb.cc.dd.ee.ff.gg.hh.ii. E dos ternos kk.ll.
La tercera partida tiene quadernos catorze aaa.bbb.ccc.ddd.eee.fff.ggg.hhh.iii.kkk.lll.mmm.nnn.ooo.
La quarta partida tiene dos quinternos el primero aaaa. y el postrero eeee. E tres ternos bbbb.cccc.dddd.
La quinta partida tiene seyes quadernos.A.B.C.D.E.F. E un terno G.
La sexta partida tiene quatro quadernos AA.BB.CC.DD. E dos ternos EE.FF.
La setena partida tiene seyes quadernos AAA.BBB.CCC.DDD.EEE.FFF. E un terno GGG. |
| [Printers' device. ] |